顯示具有 雙音 標籤的文章。 顯示所有文章
顯示具有 雙音 標籤的文章。 顯示所有文章

2019年2月27日 星期三

雙音技巧 - 美國小提琴大師班 中文翻譯

 小提琴大師班 中文翻譯
 

現在開始我們來練習3度雙音 我們使用G大調的 上行級進音階
 剛開始學習我們先只使用 13指
一件非常重要的事情是 在我們換把位之前我們要讓手指完全的 提起

非常好 我喜歡你 當你換把的時候 非常仔細的在聆聽 拉出來的聲音

下一步我們仍然拉G大調3 度雙音 音階
這一次我們 只使用 24指執行

 最後 我們把前面兩個步驟 合在一起執行
我們交替的執行這兩個步驟 13指 24指  交替執行

一件非常重要的事情是 當你在替換這兩組手指的時候 動作要非常的 順暢放鬆

============

版主Teddy給大家的小提醒

視頻裡面的內容 是很快速的各階段都濃縮在一個視頻介紹給大家

但實際的練習 每一個階段應該都會花我們 幾天的時間 才練下一個階段喔

https://youtu.be/eYvbd1nHz9A




 
我們用 23指 練習6度雙音 G大調音階在34弦DG弦
上行拉一整個八度

這裡我們必須 確認到  換把的時候要像我們教科書裡面提到的
 每一個換把 手指提起 手指移動 手指落下
這些動作的落實

 要確認 把位移動的時候  不要有太多的 施壓在弦

https://youtu.be/FpglvU3DHQ8



 

現在我們練習8度雙音  我們練習A大調
3度分解(broken third)
前進3度 退2度 前進3度 退2度 這樣子的前進方式

首先我們用 1 4 指 執行  常規的八度(regular octaves)
很重要的 在 把位移動 之前 要把手指完全提起來

第二個步驟 我們練習 手指的8度 (fingered octaves)
首先我們使用 1 3 指 執行
最後 我們使用 2 4 指 執行

[最後這一段我聽不太懂 她想說的意思 麻煩請聽的朋友聽得懂的朋友幫我翻譯]

( 先用13指開始 接著24指路上去)

https://youtu.be/nki2w8_6bKA




 
8度 待續
https://youtu.be/GikH0JBLPlY



 
我們介紹10度雙音
開始我們 先討論 小提琴 左手的擴張
小提琴左手的擴張 要從 高地把位  到 低
 那我們 拉G音 1O度雙音 擴張 一指 退到 E音

 對的 這正是我們如何擴張左手
這個引導我們最好的  運弓發音點
最好的運弓發音點 在高音的部分 是接近琴橋的位置
在低音的部分 最好的發音點 是在指板與琴橋的中間

我們必須用靠近琴橋位置的發音點 拉高音 否則音會出不來
所以我們必須補償低音 錯誤位置的部分 藉由 更多的弓壓 施在低音(弦)上

小提琴 10度雙音 八度雙音
我們都要 把的80% 弓压  施在低音弦上

做這個練習要非常的小心 因為擴張可能會傷害到你的手
所以每次練習不要超過兩到三分鐘

https://youtu.be/wrK28udW1U0

2019年2月26日 星期二

新標籤用

 <iframe allow="accelerometer; autoplay; encrypted-media; gyroscope; picture-in-picture" allowfullscreen="" frameborder="0" height="360" src="https://www.youtube.com/embed/playlist?list=PLEAMENnGQjjZ5tLP47EvUPKbIJO7CR6__" width="426"></iframe>